|
|
|
| LISTAS DE DISCUSSÃO |
LISTA DE DISCUSSÃO SIMBIOSIS |
Hay 2 listas de SIMBIOSIS:
- La lista principal simbiosis@bdt.org.br, que es multilingua
- La lista en Inglés simbiosis-english@bdt.org.br, que tiene otra pagina en http://www.bdt.org.br/listas/simbiosis/english
There are two SIMBIOSIS Discussion Lists:
- This main list simbiosis@bdt.org.br, which is multilingual
- The English Language List simbiosis-english@bdt.org.br, that has a separate page at http://www.bdt.org.br/listas/simbiosis/english
In order to subscribe to this list, send a message to listserv@bdt.org.br with a single text line in the body of your message that says:SUBSCRIBE SIMBIOSIS your-full-name
To get a full list of messages, use the keyword "index".
To get a full list of subscribers, use the keyword "subscribers".
Bienvinidos a SIMBIOSIS, el Sistema Multinacional de Información Especializada en Biotecnologia y Tecnologia de Alimentos para América Latina y El Caribe. SIMBIOSIS es un mecanismo para conectar personas y instituiciones interessadas en biotecnologia, tecnologia de alimentos e áreas relacionadas. El objetivo de SIMBIOSIS es el intercambio y el accesso a la información relevante con enfasis en la información de América Latina y El Caribe.El moderador de esta lista es Carlos Irarrazabal, da Universidad de Chile - cirarraz@med.uchile.cl
Los recursos de información de SIMBIOSIS estan disponibles in http://www.bdt.org.br/simbiosis/
Bem-vindo ao SIMBIOSIS, o Sistema Multinacional de Informação Especializada em Biotecnologia e Tecnologia de Alimentos para a América Latina e o Caribe. SIMBIOSIS é um mecanismo para interligar pessoas e instituições interessadas em biotecnologia, tecnologia de alimentos e áreas afins. O objetivo do SIMBIOSIS é o intercâmbio e o acesso à informação relevante com ênfase na informação da América Latina e Caribe.O moderador desta lista é Carlos Irarrazabal, da Universidade de Chile - cirarraz@med.uchile.cl
Os recursos de informação do SIMBIOSIS estão disponíveis no servidor web http://www.bdt.org.br/simbiosis/
Welcome to SIMBIOSIS, the Multinational Information System Specialized in Biotechnology and Food Technology for Latin América and the Caribbean. SIMBIOSIS is a mechanism to connect people and institutions interested in biotechnology, food technology and related fields. The aim of SIMBIOSIS is to exchange and provide the access to relevant information, with emphasis in information from Latin America and the Caribbean.The list manager is Carlos Irarrazabal, from Universidad de Chile - cirarraz@med.uchile.cl
SIMBIOSIS information is available on web at http://www.bdt.org.br/simbiosis/
Bienvenus au SIMBIOSIS, le Systeme dÍnformation Specialisee en Biotechnologie et Technologie dÁliments pour lÁmerique Latine et el Caribe. SIMBIOSIS est un mecanisme pour faire interagir les gens et les institutions interessees a la Biotechnologie, a la Technologie AÁliments, et a des domaines interdisciplinaires.Lóbjectif du SIMBIOSIS est léchange de et lácces a línformation relevante, dont emphase porte sur línformation provenante de lÁmerique Latine et du Caribe.
Le moderateur de cette liste est Mr. Carlos Irarrazabal, de lÚniversité de Chile - cirarraz@med.uchile.cl
Les ressources de línformation du SIMBIOSIS sont disponibles a: web http://www.bdt.org.br/simbiosis/
In order to subscribe to this list, send a message to listserv@bdt.org.br with a single text line in the body of your message that says:SUBSCRIBE SIMBIOSIS your-full-name
To get a full list of messages, use the keyword "index".
To get a full list of subscribers, use the keyword "subscribers".
 |
email: dora@bdt.org.br |
|
|